A convenience store, originally one that sold coffee and similar basic items.
A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the premises.
A small restaurant of any genre.